Résumé : En 1916, dans les tranchées, Aristide, paysan du Lauragais, et Toinou, paysan des Corbières, se sont rencontrés. La guerre terminée, Aristide, contraint de quitter sa terre, retrouve son ami Toinou sur les bords de la Méditerranée, où il va travailler aux salines du Midi. Une nouvelle vie commence pour lui...