Résumé : Serge a l'intention d’ouvrir un restaurant dans le village ! Bien évidemment, cela ne va pas plaire mais alors pas du tout ! D’autant plus que cette nouvelle situation implique de nombreux chamboulements ! Il semblerait que les femmes aient pris le pouvoir et n’aient pas l’intention de le rendre ! Attention ça va chauffer ! Quant à Marie la voilà prise entre deux feux, elle va devoir gérer d’un côté cette guerre des sexes que se mènent les habitants du village et de l’autre ses sentiments naissants pour cet étranger qu’elle abrite sous son toit.